Aapeli härjade i nyårshelgen

Nyårsstormen gick hårt fram på Iskmosundens område. Värst var situationen på skidspåret i närheten av Iskmo sund. Elkabeln har gått av så elbelysningen är inte i gång tillsvidare. På lördagen 5.1 röjde en talkogrupp upp och spåret väntar nu bara på mera snö.

Uudenvuoden myrsky Aapeli teki pahaa vaellusreitille ja hiihtoladulle. Lauantaina (5.1) talkooporukka avasi reitit. Sähkökaapeli on katkennut joten valaistus ei toimi.

Mika och Markos röjer skidspåret. Foto: Bengt.

Norra ”infarten” till Björnhällornas rastplats var också hårt åtgången. Också den delen av vandringsleden är nu röjd.

Vandringsleden mot Björnhällorna före röjning. Foto: Jukka.
Leden åter farbar. Foto: Jan-Erik.